October 15th, 2017

Морская лошадка

В доме восемь, на Сенной...

До недавнего времени я не подозревала, что по шварцевской "Повести о молодых супругах" (далеко не самая известная у него пьеса, не "Обыкновенное чудо" все-таки) есть не один, а целых два телеспектакля, 1964 и 1982 года. Я знала про более поздний, а на старый только недавно случайно на Youtube наткнулась. То есть, конечно, они оба старые, но в шестидесятые годы Шварца еще пытались играть "как написано", а в восьмидесятые перенесли в тогдашнюю современность, отчего пьеса сразу изменилась до неузнаваемости.

В спектакль шестьдесят четвертого года-то даже и говорящих куклу с мишкой добросовестно вставили, и они там, правду сказать, страшны, как два смертных греха, просты, как карандаш, наивны и трогательны. И весь спектакль такой же. Жутковат он явно вопреки замыслу автора, намеревавшегося, похоже, честно рассказать историю одинаково виноватых в своих неурядицах мужа с женой, постепенно научившихся все-таки беречь и понимать друг друга (со всеми этими "в конфликте всегда виноваты оба", "танго танцуют двое" и прочими трехкопеечными женскими мудростями), а вот наивен и прямолинеен вполне намеренно, так что это даже не видится недостатком. Но при всем искреннем стремлении показать, что вся беда героев только в том, что они, по молодости и крайней неопытности в семейной жизни, пока еще просто не умеют жить вместе, не знают, как, - проглядывает там и другое. Капкан, в который угодила вовсе не одна Маруся. Collapse )