Сaballo_marino (caballo_marino) wrote,
Сaballo_marino
caballo_marino

Category:

Благоговейные развлечения

kot_kam поделился ссылкой на любопытную игру:

http://reverent.org/ru/machine_translation_or_platonov.html

Даны вперемешку отрывки из произведений Платонова и из машинных переводов Мопассана, нужно отличить, кто где. Это не так просто, как можно бы подумать. (Я промахнулась один раз.)
Tags: игра, книги, подурачиться, ссылки
Subscribe

  • На волю, в пампасы

    Поплясала с бубнами над почти нерабочим ноутбуком, убедила его стать почти рабочим и укатила вместе с ним на денек к родителям на дачу. Леса-поля,…

  • (no subject)

    - "Жил старик со своею старухой у самого синего моря..." Мам! Они же были бедные, да? - Ну да, бедные. - И вот так прямо на первой линии жили?

  • Вода прибывает

    Где раньше был заборчик вдоль набережной, можно увидеть по уткам. Это они на нем сидят ))

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 4 comments