Category: путешествия

Морская лошадка

Тайское, терапевтическое

Я болею. Не тяжело, но бесконечно: только вроде бы оклемаюсь, и опять. Может быть, это из-за воздуха: "режим черного неба" с прошлого года стал нормой, а у нас еще и самый загрязненный район, на улицу выходить нерадостно - как будто сплошной пылью дышишь. И даже глинтвейн сварился у меня такой, что хоть вылить. Поэтому я тут сижу и психологически греюсь старыми тайскими фотографиями :)) Там лето и вообще...

Северный Таиланд - направление у российских туристов непопулярное, моря там нет, сервис - как нарвешься. Но для тех, кто хочет красивого и странного, это как раз подходящее место.

Сначала я хотела сделать красивое отдельно, а странное отдельно, но поняла, что вперемешку оно смотрится лучше. Да и отделить иногда трудно. Так что тут будет все подряд: природа, диковинки, храмы, цветы, люди и звери.



Collapse )
Продолжение следует :)
Морская лошадка

Хотят баранов

Правительство Свердловской области заказало себе к Новому году сувениры на полмиллиона рублей. В качестве подарков чиновники хотят видеть бронзовых баранов с саквояжами. Заказ на поставку сувенирной продукции опубликован на портале госзаупок. Начальная цена контракта составляет 489 тысяч рублей, а источником финансирования будет областной бюджет. За эти деньги правительство намерено купить 68 бронзовых статуэток, изображающих барана. «Сувенир из металла — представляет собой фигурку сидящего на камне барана, держащего копытцами плотно наполненный саквояж (символ 2015 года). Количество — 68 штук. Материал — бронза, марка Бр ОЦС 555, с покрытием патиной и художественной расчисткой», — говорится в техзадании к аукциону. Сами бараны и их саквояжи должны быть заполнены крошкой из полудрагоценных камней. «Товар необходимо сделать полым, для дальнейшего заполнения эпоксидной смолой, смешанной с каменной крошкой из полудрагоценных камней», — сказано в документации. Поставщик должен будет не только изготовить и поставить баранов для чиновников, но и разработать сам эскиз статуэтки — его придется согласовывать дополнительно. Конкурс на поставку бронзовых баранов пройдет 26 декабря.

С саквояжами!
Почему-то окончательно меня добили не полмиллиона, и не крошка из полудрагоценных камней в жопе полого барана, и не художественная расчистка, а плотно наполненный саквояж - символ 2015 года.

Думаю, уже на двадцать третье февраля они закажут себе бронзовых поросят на тракторах.
Морская лошадка

Восьмой путешественный пост. Порт Авентура

Пожалуй, нормальные люди на Порт Авентуру (парк развлечений в Салоу) время в короткой поездке тратить бы не стали. Тем более когда и времени, и денег не так чтобы до фига. Целый день убить на аттракционы? Ладно, если бы с детьми...

Но я никогда в жизни не была в настоящем парке аттракционов, и мне давно уже было любопытно. Ну, посудите сами, могла ли я не прокатиться на американских горках, которые называются Дракон Хан (Dragon Khan)? :)) (Кто понял, тот понял, остальные здоровы.) К тому же отпуск у нас все равно получался довольно легкомысленный - "и в шортах, тля, и в шортах, тля, и в шортах..." С сангрией, бултыханием в море, бесцельным бродяжничеством и приключениями - если считать за приключения все неприятности, о которых потом весело рассказывать. Что уж тут из себя серьезных людей изображать. Мы и не стали.

Мы колбасились там с двенадцати дня до двенадцати ночи, перекатались на всем, на чем только можно, чуть не лишились сумок с кучей вещей и денег, забыв запереть ячейку камеры хранения, дошли до того, что фотографировались с подружкой дятла Вуди (мое самое дурацкое фото ever), визжали и хохотали - в общем, отвели душу.

Collapse )

Дракон Хан издалека выглядит внешне вполне мирно.

Collapse )

Вот и все. На этом путешественные посты пока кончаются.
Пора ехать куда-нибудь еще :))
Морская лошадка

Четвертый путешественный пост. Бланес. Ботанический сад

В Бланесе ходят такие же смешные паровозики, как в Калелье:

DSCN1919

Collapse )

Дальше у меня на очереди Париж, Каркассон и Порт Авентура. А мне-то казалось, что я почти ничего не успела посмотреть!
Морская лошадка

Первый путешественный пост. Калелья

Калелья (Calella) - маленький курортный городок в Каталонии, в часе езды от Барселоны. Некоторые из наших даже говорят - деревня, но это они со зла :)) Конечно, город этот можно за какой-нибудь час пройти из конца в конец, но все-таки это город. Вот там мы и остановились, а оттуда уже выбирались в другие места - в Барселону, в Бланес, в Каркассон, даже в Париж (самолетом из Барселоны). Говорят тут по-каталански и по-испански, в принципе, на испанском можно объясниться с кем угодно, на английском - почти с кем угодно, на удивление, на русском - не так уж редко. Русских туристов много, и местные работники сферы обслуживания знают самые распространенные русские слова (нет, не те, что вы подумали... хотя их некоторые, кажется, тоже знают). Во многих кафе меню переведено на русский, в магазинах встречаются надписи по-русски. Я видела на аптеке объявление (на каталанском) о поиске сотрудников, владеющих русским языком, а на одном ресторанчике - вывеску крупными русскими буквами: "Здесь вас поймут!" :)) Местные русских опознают сразу и издалека, сами же мы друг друга не опознаем ни черта: пару раз со мной заговаривали по-английски, и я по-английски же отвечала, а потом оказывалось, что это были соотечественники, принявшие меня за испанку :))

В жизни Калелья выглядит, понятно, лучше, чем на моих фото, но что же делать. Со мной тоже вечно такая же история.

01_1

Дальше будет много фотографий, поэтому под катом.

Collapse )

А следом, если я сумею набрать из кучи отснятого хотя бы несколько относительно внятных кадров, будет Барселона.
Морская лошадка

Про любовь и языки

После Камбоджи я как-то поняла, что азиатские языки не для меня. По-честному-то мне там надо было понять, что никакие не для меня, я и по-английски рот не могла открыть, все за Машу пряталась. Хорош переводчик с языковым барьером высотой в Великую китайскую стену. Но с восточными языками дополнительная проблема еще в том, что они на русский слух несколько излишне выразительны. Про арабский все знают, а о выразительности кхмерского мы не догадывались, пока не заглянули в путеводитель и не узнали, как по-кхмерски "любовь".

Нет, мы обе в курсе, конечно, что юмор по поводу звучания чужих языков - это низкопробный юмор. Но это было выше наших сил. Мы низкопробно смеялись минут пять. Если честно, просто ржали, как пьяные лошади.

Сралань. Вот как будет "любовь" по-кхмерски.

Слово мне понравилось и даже отчасти вошло в активный словарь, потому что удержаться трудно. "Большая сралань", "чистая сралань", "он - сралань всей моей жизни" (никто в жизни мне еще так не насралал...).

Уже вернувшись домой, я попыталась с помощью интернета разузнать еще немного о возможностях этого языка.

Впечатлилась.

Collapse )
Морская лошадка

Опрос. Опять хочу убедиться, одна ли я такая :))

Я думаю, многие помнят из детства случаи, когда кто-то из родителей обошелся (или долго обходился) с ними до слез несправедливо. Или жестоко. Не по мелочи, а всерьез, по-настоящему гадко. Такие вещи застревают в памяти. Хотя часто и считается, что помнить такое могут только никчемные нытики, так и не повзрослевшие эгоисты, которым надо на кого-то свалить свою бездарность и неуспешность, а рассказывают об этом вообще одни законченные выродки и предатели. Я так не думаю, но, зная, что думают многие, результаты опроса на всякий случай скрываю. Комментарии же открыты всем, и пост без замка. Имейте в виду на всякий случай.

Итак – что вам в таком случае больше всего нужно было услышать от другого значимого взрослого (допустим, что он у вас есть – может, это даже не реальный знакомый, а, например, писатель, в книге которого вы встречаете похожую ситуацию)?

Что бы у вас там ни произошло, твои родители – хорошие люди, и у вас хорошая семья.
1(0.8%)
Они все равно тебя любят, и если даже делают что-то неправильно, то все равно только из любви к тебе.
3(2.3%)
Что бы между вами ни произошло, это самые родные тебе люди и ближе у тебя никого никогда не будет.
2(1.5%)
Когда вырастешь, ты их поймешь.
1(0.8%)
Я не имею права их судить. И ты тоже.
1(0.8%)
Допустим, они не совсем правы – а ты сам(а) разве прав(а) всегда и во всем? Все люди ошибаются.
8(6.2%)
Давай разберемся, почему так вышло и как этого можно было избежать.
6(4.6%)
Я тебе очень сочувствую.
29(22.3%)
Ты прав(а), с тобой поступили несправедливо (жестоко, подло).
74(56.9%)
Что-то другое.
5(3.8%)